Nagy Marietta
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
1.
| 2011.04.25 20:42 | Standovár Ágota - szerki -- meo | Honvédek
|
| Válasz erre | Kedves Marietta, nem is tudod, mennyire megmelengetted a szívem. Elő is kotortam gyorsan egy gyerekantológiát. 2006-ban adták ki, benne az akkorra már felnőtt fiam két versével. Hadd dicsekedek most az egyik versikével a Te üzenőfaladon:
Jesen
Jesen je opet tu
Đaci idu u školu.
Netko je tužan,
A drugi je radostan.
Tko zna što će biti u školi –
U novoj školskoj godini?
Tko zna lijepo čitati is pisati,
Onaj se ničega ne more plašiti.
Ez valahogy így hangzik magyarul:
Ősz
Az ősz újra megérkezett
Minden diák iskolába ment.
Van köztük aki szomorú,
Mások arcán semmi bú.
Ki tudja mi vár a suliban –
Mi újat hozhat az idei tanév?
De aki szépen tud olvasni és írni,
Annak a holnaptól nincs oka félni.
Látod ugye, hogy ez a pár sor nem éppen egy műremek, de számomra igen kedves gyerekvers. Nem csak azért ám, mert a fiam írta! :)
Szeretettel ajánlom Neked is.
Üdv. Ágota |
0 
