NAPLÓK: csak őszintén!
Legutóbbi olvasó: 2025-05-24 08:20 Összes olvasás: 5233| 25. | [tulajdonos]: hagyom lefutni | 2013-10-13 17:01 |
mert sosem tudtam, hogy ennyien gyűlölnek, holott én itt összetartást akartam önálló gondolatokat azt, hogy megmutassuk hogy ilyen is van, hogy ha a másiknak nem megy
akkor lehet segíteni például. még ma is szitoközönt kaptam és többet mint a múltkori
nagy vitában, amiben egymásnak estetek. nem tudom ki volt az az egymondatos aki ócsárolta a helyesírásomat de azt kívánom neki, hogy üljön le olvasson utána Picassonak .két évig pocsékabbnál pocsékabb színdarabokat írt, ezeket
nem engedte kijavítani, mondván, hogy személyisége bájához tartoznak.A dokkon nem élt volna meg. Olvasd el becsmérlőm Dashiell Hammett A máltai sólyom íróját, aki nem kisebbet tett le az asztalra , mint minden idők legnagyobb krimijét és akiről azt nyilatkozta André Gide, hogy párbeszédeit Hemingway legjobb dialógusaihoz lehet hasonlítani. De olvassd el a kiadó különös előszavát( könyvből), hogy mit küszködtek e munkával de érdemes volt! Más teljesen, mint a Faludi féle fordítás, és ráadásul a vége nem volt meg! A helyesíráson végig változtattak, tehát nem volt könnyű meló.
Olvasd el becsmérlőm Exupéry Citadellájának történetét, ami még kacifántosabb volt, de ugyanez történt a Kis herceggel is. Sorolhatnám de minek a költőket sorban de nem akarom mondani. Azért még annyit, hogy nagymamám novelláit nem tudjuk letenni:) Hibásan írt ő is és nagyon érzékenyen!!!!!! Nem mondom meg, hogy ki volt.
Több ember mondta azt , hogy csináld csak írj lesz egy jó szemű szerkesztő aki belelát a soraid mögé és minél többet írsz annál többet sajátítasz el. Nekem ezek az emberek a fontosak és nem te aki miatt péntektől vasárnapig sírok, pedig tudom hogy egy fasz vagy de az erőmet másra akarom fordítani és nem minden jöttment dumájára. |
|
Hozzászólást csakis azonosított felhasználók írhatnak.
Kérjük, hogy jelentkezzen be az azonosításhoz!
